Preguntas frecuentes

Si mi licencia de conducir o identificación estatal ya tiene un corazón al frente, ¿también necesito inscribirme en línea?

Si tu licencia o ID ya tienen un ‘?’ al frente, tú ya estás inscrito como donador de órganos, ojos  y tejidos y no necesitas inscribirte en línea. Si tu información cambió, como tu nombre o tu dirección, entonces por favor vuelve a llenar la forma de registro en línea y envíala de nuevo.

¿Qué pasos debo seguir para convertirme en un donador de órganos y tejidos?

Es muy sencillo: solo tienes que registrar tu decisión de convertirte en donante en tu estado (para los residentes de Colorado, visita www.DoneVidaColorado.org, y para los residentes de Wyoming, visita www.DoneVidaWyoming.org). O bien, indicar tu deseo de ser donador de órganos y tejidos en tu licencia de conducir u identificación estatal; y lo más importante, compartir esta decisión con tu familia para que sepan honrar tu deseo de dar el regalo de vida después cuando ya no estés aquí.

¿Qué significa inscribirse en el Registro de donantes de órganos y tejidos?

Inscribirse en el registro de donantes significa que tu nombre se añade a una base de datos estatal, la cual, de acuerdo a leyes estatales, es centralizada y confidencial. Dicha ley, en efecto en Colorado en 2001 y en Wyoming en 2003, indica que todo individuo tiene el derecho de decidir registrarse para donar sus órganos y tejidos al momento de su muerte.

¿Puedo inscribir a mis hijos en el registro?

Debido a leyes federales sobre la privacidad que prohíben solicitar información personal a personas menores de 13 años de edad, no se pueden registrar a niños menores de 13 años en el registro de donadores. Hasta que una persona, inscrita o no inscrita en el registro de donantes, cumpla la mayoría de edad, sus padres (o tutor legal) están a cargo de la decisión final sobre la donación de órganos y tejidos en el momento de su muerte.

Si un familiar tiene la necesidad de un órgano al momento de mi muerte, ¿puedo especificar que esa persona sea quien reciba de mi lo que necesita?

La “donación directa” de un órgano a un individuo en específico es legal, pero debe realizarse al momento de la donación (no pueden ser dirigidos a un grupo específico de personas). Se recomienda el uso de un documento de disposiciones de última voluntad (advance directives) o también puede ser otorgada por el familiar más cercano del donante al momento de la donación.

¿Qué sucede si mi familia se opone a mi decisión de ser donante?

Tu decisión de ser donador de órganos tiene prioridad sobre las preferencias de tu familia. Al inscribirte en el Registro, otorgas autorización para la recuperación de tus órganos y tejidos. Si eres elegible para convertirte en donador, tu familiar más cercano será contactado, se le notificará sobre tu decisión y se le presentará la documentación correspondiente. Sin embargo, esta persona no tiene el poder de anular tu decisión. Por ello, y también para liberarlos de una carga adicional, es importante que le comuniques a tu familia y seres queridos, así como a tu apoderado legal de cuidado de salud (si es tu caso), sobre tus deseos, para que así, estén preparados para cooperar el equipo médico y discutir tu historial médico.

¿Cómo puedo estar seguro que mi información se mantiene confidencial?

Como un proveedor de servicio público autorizado por el estado, Donor Alliance se adhiere a las normas más actualizadas que rigen el mantener toda información personal de manera confidencial. Es vital que como organización tengamos la certeza de poder identificar a cada individuo en el Registro en caso que se dé la situación de que esté en posición de ser un donador de órganos o tejidos. Tomamos todas las debidas precauciones para proteger la información de los ladrones de identidad. Entre los más de 40 registros estatales de donantes en todo el país en operación, no se han reportado problemas de acceso no autorizado a información personal.

¿Apoya mi religión la donación de órganos?

Tanto la Iglesia católica como las demás grandes religiones en Estados Unidos apoyan la donación de órganos, ojos y tejidos. Ven este acto como un gesto bondadoso de caridad y buena voluntad. Te invitamos a que hables con tu líder religioso, el puede contestar preguntas específicas sobre este tema.

¿Afecta mi decisión de convertirme en donante la atención medica que recibo?

No. La atención médica que recibes no se ve afectada de ninguna manera por su estatus en el registro de donantes. La principal labor de los médicos es salvar la vida. Si durante los esfuerzos por salvar la vida, el corazón de un paciente deja de latir, sus órganos no pueden ser trasplantados. La donación de órganos y tejidos es considerada hasta después que un médico haya pronunciado a esa persona como muerta y de haber consultado con su familia.

¿Afectan mi edad o condiciones médicas preexistentes que me pueda registrar como donante?

Ni la edad ni el estado de salud actual son factores que te impiden registrarte como donante. Si se da el caso que estés en posición de donar, especialistas médicos evaluaran tu historial médico para determinar tu idoneidad para donar. Antes de ser trasplantados, los órganos y los tejidos son analizados de todo tipo de enfermedades contagiosas incluyendo hepatitis y SIDA y enfermedades virales contagiosas.

¿Tiene la persona que haber fallecido para donar sus órganos?

No. En vida, se pueden realizar donaciones de riñón, parte del hígado y pulmón. Sin embargo, Donor Alliance solo recupera órganos de donantes que han fallecido.

¿Donar afecta los arreglos funerarios?

El cuerpo del donante es tratado con gran respecto y dignidad durante todo el proceso. Su apariencia, aun después de la donación, permite que se tenga un funeral con ataúd abierto. Una vez terminado el proceso de recuperación de órganos y/o tejidos, el cuerpo es entregado a los familiares del donante. Todo el proceso de donación regularmente toma entre 24 y 36 horas, después de ello, la familia puede continuar con los arreglos funerarios.

¿Hay alguno costo para mi familia por la donación?

No hay costo alguno para la familia de donador por la donación de órganos y tejidos. Donor Alliance, una organización sin fines de lucro, asume todos los costos asociados con la recuperación y procesamiento de los órganos y tejidos para su trasplante una vez que se haya declarado la muerte del paciente y se haya confirmado la autorización a través del registro de donantes o por el familiar designado si la persona no estaba inscrita en el registro.

Los gastos de hospital incurridos previos a la donación de órganos o tejidos, por intentar salvar la vida del paciente, así como los costos del funeral, continúan siendo responsabilidad de la familia del donante.

¿Es posible que yo necesite un trasplante de órgano. ¿Cómo me puedo anotar en la lista de espera?

El proceso para ser parte de la lista de espera nacional para el trasplante de órganos (UNOS National Organ Transplant Waiting List) comienza con la referencia de tu médico para que seas evaluado en un centro de trasplante. Un comité de médicos, cirujanos del trasplante entre otro personal del hospital evaluaran y determinarán si un paciente es candidato idóneo para recibir un órgano, y si debería o no ser incluido en la lista de espera. Esta decisión se basa en el estado de salud del paciente, su historial médico y social, y las expectativas de su estabilidad después de que se realice el trasplante de órganos.

¿Es posible que las familias del donante y la del receptor se reúnan?

Todo depende de cómo se vaya dando la relación entre ellos y si llega un punto en que ambos lados estén de acuerdo, sobre todo la familia del donante. Después de la donación, a la familia del donante se le provee la información del receptor (o receptores) incluyendo edad, genero, ocupación y lugar de residencia. Pero la identidad se mantiene confidencial. Si así lo desean, se puede comenzar con comunicación por escrito, usando a Donor Alliance como el intermediario entre las cartas. Si la relación evoluciona y así lo desean ambos lados, pueden llegar a conocerse. Hay familias que desean permanecer en anonimato y otras que simplemente no desean entablar comunicación alguna.

¿Dónde puedo obtener más información sobre la donación de órganos y tejidos?

Existen varios sitios web donde puedes encontrar más información en español sobre este tema:

  • Donor Alliance: www.donoralliance.org/es
  • Done Vida: www.donevida.org
  • Done Vida Wyoming: DoneVidaWyoming.org
  • La red unificada para compartir órganos (Unified Network for Organ Sharing) www.unos.org (disponible solo en inglés)

También puedes visitar la tu oficina de licencias más cercana o llamar a Donor Alliance al (303) 329-4747 o 1-888-868-4747.

En esta sección